Odluka je dio sve izraženijeg trgovinskog spora između SAD i Kanade, tokom kojeg su dvije zemlje uvele uzajamne carine na robu vrijednu milijarde dolara.

Različiti nazivi u SAD i Kanadi

Trampova uredba odnosi se na američki Geographic Names Information System (GNIS), koji određuje standarde za zvanične karte u SAD, ali nema uticaja na kanadske nazive niti na način na koji se jezero naziva u ostatku svijeta. 

Iz Googlea su objasnili da će korisnici Mapsa u SAD vidjeti naziv "Lake America", u Kanadi će ostati "Lake Ontario", dok će korisnicima u drugim zemljama biti prikazana oba naziva.

Google je sličnu promjenu već napravio nakon što je Tramp Meksički zaliv preimenovao u "Američki zaliv", što je takođe bilo zasnovano na izmjenama u zvaničnim američkim geografskim bazama.

Kanada odbacuje novi naziv

Kanadski premijer Mark Karni odmah je odbacio promjenu imena jezera, dok je guvernerka Njujorka Keti Hokul poručila da ga ta američka savezna država neće tako nazivati, a guverner Vermonta Fil Skot Trampovu odluku ocijenio je kao "sitničavu i razočaravajuću". 

Premijer Ontarija Dag Ford predstavio je veliki znak pored jezera sa porukom "Lake Ontario: Now and Always", odnosno "Jezero Ontario: Sada i uvijek", ispisanom na engleskom i francuskom jeziku.

"Predsjednik Tramp može da ga zove kako god želi, ali mogu vam reći da će ga ostatak svijeta uvijek zvati Jezero Ontario", poručio je Ford, a prenosi TimesLive.