Zajednička lokacija na graničnom prelazu, kako je istaknuto, nalazi se na teritoriji Srbije, a obuhvata prilaznu cestu za obavljanje granične kontrole graničnih službi Srbije, te prostor za obavljanje granične kontrole graničnih službi BiH. 

Tu spadaju i saobraćajne trake za potrebe granične kontrole teretnog saobraćaja, s teretnim terminalima s parkiralištem, ali i saobraćajne trake za ulazno - izlaznu kontrolu putničkog saobraćaja.

Srbija bi, dodaje se, za potrebe graničnih službi BiH trebala da osigura u zajedničkoj lokaciji objekat za smještaj graničnih službi, kabine za ulaznu i izlaznu graničnu kontrolu putničkog saobraćaja, kabinu za kontrolu pješaka, biciklista i autobusa, kabine i garažu za posebnu kontrolu teretnih vozila, kolsku vagu, garažu za pregled putničkih vozila, te objekat službi granične inspekcije.

U nacrtu aneksa, u koji je InfoBijeljina imala uvid, navodi se da će nadležne službe Srbije osigurati priključak električne energije i vode do objekata potrebnih za obavljanje granične kontrole, kao i druge komunalne usluge neophodne za rad u zajedničkoj lokaciji. Telekomukacijske i informatičke servise svaka strana sporazuma, odnosno Srbija i BiH, će osigurati za sebe.

Troškove izgradnje saobraćajne infrastrukture i postavljanja objekata potrebnih za obavljanje granične kontrole trebalo bi da snosi Srbija. Troškove potrošnje električne energije, vode i drugih komunalnih usluga takođe snosi Srbija.

Objekti se daju na korištenje graničnim službama Bosne i Hercegovine bez plaćanja naknada za korištenje, za vrijeme trajanja ovog aneksa.

Održavanje objekata, opreme i infrastrukture, osim telekomunikacija, snosiće Srbija. Troškove održavanja higijene i potrošnog materijala BiH i Srbija svaka snosi za sebe.